Minute papillon : que signifie cette expression ?
L’expression minute papillon est employée sous forme d’interjection et signifie pas trop vite.
Minute papillon : signification de l’interjection
Minute papillon signifie doucement, pas si vite et exprime une invitation à attendre, à prendre son temps ou à réfléchir.
Personne 2 : — Minute papillon ! Tu ne vas pas partir comme ça si facilement !
La locution peut également être prononcée pour exprimer son désaccord.
Personne 2 : — Minute papillon ! Je suis d’accord avec toi, mais cette décision nécessite de la réflexion et ne peut pas prise à la légère.
D’où vient l’expression Minute papillon : origine
L’origine de l’expression minute papillon est plutôt incertaine. Il semblerait que le terme papillon soit employé sous forme de métaphore pour exprimer le passage d’une chose à une autre, tel un papillon qui volète (ou papillonne) d’un endroit à un autre sans s’attarder.
Une autre hypothèse mentionne l’invention de cette expression par les journalistes du Canard enchaîné : dans les années 1970, certains membres de la rédaction avaient pour habitude de se rendre dans un café où le serveur se nommait « Papillon ». L’interjection est née en l’interpellant par son nom, soit : minute papillon !
Cite this Quillbot article
We encourage the use of reliable sources in all types of writing. You can copy and paste the citation or click the "Cite this article" button to automatically add it to our free Citation Generator.
Tautou, A. (2025, 25 February). Minute papillon : que signifie cette expression ?. Quillbot. Retrieved 11 août 2025, from http://qbot.seotoolbuy.com/fr/blog/locutions-et-expressions-francaises/minute-papillon/
