Farben Spanisch | Liste, Verwendung und Vokabeln
Hier findest du die wichtigsten Farben auf Spanisch.
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| blanco/-a | weiß |
| negro/-a | schwarz |
| azul | blau |
| verde | grün |
| amarillo/-a | gelb |
| rojo/-a | rot |
| gris | grau |
| turquesa | türkis |
| naranja | orange |
| lila | lila |
| rosa | rosa |
| marrón | braun |
| beige | beige |
| dorado/-a | golden |
| plateado/-a | silbern |
Wie du die Farben auf Spanisch verwendest
Die Farben im Spanischen werden wie im Deutschen meist als Adjektive (= Eigenschaftswörter) verwendet.
In der Regel stehen sie direkt hinter dem Substantiv, das sie beschreiben. Das nennt man auch attributive Verwendung.
- El perro negro está en el jardín. (= Der schwarze Hund ist im Garten.)
Willst du beschreiben, welche Farbe etwas hat, kannst du auch das Verb ‚ser‘ verwenden. In diesem Fall handelt es sich um eine prädikative Verwendung.
- Mi perro es negro. (= Mein Hund ist schwarz.)
Manchmal werden die Farben im Spanischen auch als Substantive gebraucht, wenn du über die Farbe selbst sprichst.
In diesem Fall sind sie maskulin und tragen alle den Artikel ‚el‘.
- Mi color favorito es el azul. (= Meine Lieblingsfarbe ist Blau.)
- El negro te queda muy bien. (= Schwarz steht dir sehr gut.)
Im Gegensatz zum Deutschen werden sie aber auch als Substantive kleingeschrieben.
Spanische Farben: Regeln der Deklination
Ob du eine Farbe im Spanischen an das zugehörige Substantiv angleichen musst, hängt davon ab, welche Endung die Farbe in der Grundform (= maskuline Form im Singular) hat.
Je nach Endung der Grundform werden 3 Gruppen von Farbadjektiven unterschieden:
- Farben, die auf ‚-o‘ enden
- Farben, die auf ‚-e‘ oder einen Konsonanten enden
- Farben, die auf ‚-a‘ enden
Die folgende Tabelle bietet einen Überblick.
| Endung der Grundform | maskulin Singular | feminin Singular | maskulin Plural | feminin Plural |
|---|---|---|---|---|
| Farbe endet auf ‚-o‘:
✅ an Genus anpassen |
rojo
negro amarillo |
roja
negra amarilla |
rojos
negros amarillos |
rojas
negras amarillas |
| Farbe endet auf ‚-e‘ oder einen Konsonanten:
❌ an Genus anpassen |
verde
azul gris |
verde
azul gris |
verdes
azules grises |
verdes
azules grises |
| Farbe endet auf ‚-a‘:
❌ an Genus anpassen |
rosa
naranja violeta |
rosa
naranja violeta |
rosa(s)
naranja(s) violeta(s) |
rosa(s)
naranja(s) violeta(s) |
Farben, die auf ‚-o‘ enden
Im Spanischen musst du einige Farben an das Genus (= Geschlecht) und den Numerus (= Anzahl) des zugehörigen Substantivs anpassen.
Das trifft auf alle Farbadjektive zu, deren maskuline Form auf ‚-o‘ endet, z. B. ‚blanco‘, ‚negro‘, ‚amarillo‘, ‚rojo‘, ‚dorado‘ etc.
Maskuline (= männliche) Wörter behalten die Endung ‚-o‘, während feminine (= weibliche) Wörter die Endung ‚-a‘ erhalten.
- El abrigo es negro. (= Der Mantel ist schwarz.)
- La falda es negra. (= Der Rock ist schwarz.)
Diese Farbadjektive werden zudem an den Numerus (= Anzahl) angepasst.
Steht das zugehörige Substantiv im Singular (= Einzahl), muss auch die Farbe im Singular stehen. Steht es im Plural (= Mehrzahl), muss auch die Farbe in der Pluralform verwendet werden.
- Endet das Wort auf einen Vokal (a, e, i, o, u), hängst du ein ‚-s‘ an.
- Endet das Wort auf einen Konsonanten (alle anderen Buchstaben des Alphabets), hängst du ein ‚-es‘ an.
Farbadjektive, deren maskuline Form auf ‚-o‘ endet, haben im Plural also die Endung ‚-os‘ (maskulin) bzw. ‚-as‘ (feminin).
- Los abrigos son negros. (= Die Mäntel sind schwarz.)
- Las faldas son negras. (= Die Röcke sind schwarz.)
Farben, die auf ‚-e‘ oder einen Konsonanten enden
Es gibt auch einige Farben im Spanischen, die eine identische maskuline und feminine Form haben. Diese musst du also nur an den Numerus anpassen.
Das trifft auf alle Farben zu, die auf ‚-e‘ oder einen Konsonanten enden, z. B. ‚azul‘, ‚verde‘, ‚gris‘, ‚marrón‘, ‚beige‘ etc.
- El vestido es azul. (= Das Kleid ist blau.)
- La camiseta es azul. (= Das T-Shirt ist blau)
Plural:
- Los vestidos son azules. (= Die Kleider sind blau.)
- Las camisetas son azules. (= Die T-Shirts sind blau.)
Farben, die auf ‚-a‘ enden
Zudem gibt es ein paar spanische Farbadjektive, die immer auf ‚-a‘ enden, egal ob das zugehörige Substantiv maskulin oder feminin ist, z. B. ‚naranja‘, ‚rosa‘, ‚lila‘, ‚turquesa‘ etc.
Deren Namen sind von Gegenständen aus der Natur abgeleitet, z. B. einer Obstsorte oder einer Blumenart.
Im Gegensatz zu den anderen beiden Farbgruppen bezeichnen sie also nicht nur Farben. Beispielsweise kann mit ‚naranja‘ (= Orange) sowohl die Obstsorte als auch die Farbe gemeint sein.
Hierbei handelt es sich um Farbadjektive, die im Genus unveränderlich sind. Die Angleichung an den Numerus ist dagegen optional: Sie können an den Plural angepasst oder im Singular belassen werden.
- El gorro es naranja. (= Die Mütze ist orange.)
- La camisa es naranja. (= Das Hemd ist orange.)
Plural:
- Los gorros son naranja(s). (= Die Mützen sind orange.)
- Las camisas son naranja(s). (= Die Hemden sind orange.)
Um zu betonen, dass mit einem Adjektiv die Farbe gemeint ist, wird oft der Zusatz ‚de color‘ verwendet.
- El perro de color chocolate es mío. (= Der schokoladenbraune Hund ist meiner.)
- La flor es de color salmón. (Die Blume ist lachsfarben.)
Zusammengesetzte Farbadjektive
Wenn du Farben auf Spanisch genauer beschreiben willst, kannst du auch zusammengesetzte Farbadjektive nutzen.
Willst du z. B. ausdrücken, dass ein bestimmter Farbton hell oder dunkel ist, hängst du ‚claro/-a‘ (= hell-) oder ‚oscuro/-a‘ (= dunkel-) an das Farbadjektiv an.
- El abrigo es gris claro. (= Der Mantel ist hellgrau.)
- El abrigo es gris oscuro. (= Der Mantel ist dunkelgrau.)
Das funktioniert mit einer Vielzahl weiterer Adjektive, z. B. ‚azul turquesa‘ (= türkisblau), ‚amarillo pastel‘ (= pastellgelb) oder ‚rosa viejo‘ (= altrosa).
Du kannst sie in der maskulinen Singularform belassen, auch wenn das zugehörige Substantiv feminin ist oder im Plural steht.
Beispiele:
- una flor rojo oscuro
- los ojos azul claro
- las aguas azul turquesa
Das liegt daran, dass bei solchen Zusammensetzungen angenommen wird, dass sie sich auf das maskuline Substantiv ‚color‘ beziehen, der aber nicht ausgesprochen bzw. ausgeschrieben werden muss: ‚los ojos (de color) azul claro‘.
Alle Farben auf Spanisch: Liste
Im Folgenden findest du eine umfangreiche Auflistung aller Farben auf Spanisch und Deutsch. Die Listen sind alphabetisch geordnet:
- Farben auf Spanisch von A bis F
- Farben auf Spanisch von G bis L
- Farben auf Spanisch von M bis R
- Farben auf Spanisch von S bis Z
Farben auf Spanisch von A bis F
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| amarillo/-a | gelb |
| amarillo brillante | leuchtgelb |
| amarillo chillón | knallgelb |
| amarillo claro | hellgelb |
| amarillo limón | zitronengelb |
| amarillo oscuro | dunkelgelb |
| amarillo pastel | pastellgelb |
| amarillo pálido | blassgelb |
| amarillo oro | goldgelb |
| azafrán | safrangelb |
| azul | blau |
| azul celeste | himmelblau |
| azul chillón | knallblau |
| azul claro | hellblau |
| azul cobalto | kobaltblau |
| azul genciana | enzianblau |
| azul luminoso | lichtblau |
| azul oscuro | dunkelblau |
| azul pastel | pastellblau |
| azul ultramar | ultramarinblau |
| azul verdoso | grünblau |
| azul zafiro | saphirblau |
| azul turquesa | türkisblau |
| azur | azurblau |
| beige, beis | beige |
| blanco/-a | weiß |
| blanco perla | perlweiß |
| blanco crema | cremeweiß |
| blanco puro | reinweiß |
| burdeos | bordeauxrot |
| bronce, bronceado/-a | bronzefarben |
| castaño/-a | kastanienbraun |
| chocolate | schokoladenbraun |
| cian | cyan |
| coral, coralino/-a | korallenrot |
| dorado/-a | golden |
| escarlata | scharlachrot |
| (verde) esmeralda | smaragdgrün |
| fucsia | fuchsia/pink |
Farben auf Spanisch von G bis L
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| gris | grau |
| gris antracita | anthrazitgrau |
| gris claro | hellgrau |
| gris oscuro | dunkelgrau |
| gris pizarra | schiefergrau |
| gris plata | silbergrau |
| índigo, añil | indigoblau |
| lila | lila |
| lila azulado | blaulila |
Farben auf Spanisch von M bis R
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| malva | helllila, malvenfarbig |
| magenta | magenta |
| marfil | elfenbeinfarben |
| marrón | braun |
| marrón claro | hellbraun |
| marrón oscuro | dunkelbraun |
| menta | mintgrün |
| morado/-a | dunkelviolett |
| naranja | orange |
| negro/-a | schwarz |
| negro intenso | tiefschwarz |
| ocre | ockerfarben |
| (verde) oliva | olivgrün |
| óxido de cinc, blanco de cinc | zinkweiß |
| pardo ocre | ockerbraun |
| pardo rojo | rotbraun |
| plateado/-a | silbern |
| purpúreo/-a, púrpura | purpurrot |
| rojo/-a | rot |
| rojo claro | hellrot |
| rojo encendido | feuerrot |
| rojo (de) ladrillo | ziegelrot |
| rojo oscuro | dunkelrot |
| rojo rubí | rubinrot |
| rojo señal | signalrot |
| rojo vino | weinrot |
| rojo vivo | knallrot |
| rosa | rosa |
| rosa claro | hellrosa |
| rosa viejo | altrosa |
Farben auf Spanisch von S bis Z
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| salmón, asalmonado/-a | lachsfarben |
| sepia | sepia(-farben) |
| siena | siena(-farben) |
| turquesa | türkis |
| turquesa pastel | pastelltürkis |
| verde | grün |
| verde abeto/pino | tannengrün |
| verde amarillento | gelbgrün |
| verde azulado | blaugrün |
| verde botella | flaschengrün |
| verde chillón | knallgrün |
| verde claro | hellgrün |
| verde helecho | farngrün |
| verde hierba | grasgrün |
| verde hoja | laubgrün |
| verde musgo | moosgrün |
| verde ópalo | opalgrün |
| verde oscuro | dunkelgrün |
| violeta | violett |
Wenn du gerade Spanisch lernst, könnte dich auch unser Artikel mit Spanischvokabeln für Anfänger interessieren.
Farben Spanisch: weitere nützliche Vokabeln
In der folgenden Tabelle findest du weitere nützliche Spanischvokabeln rund um das Thema Farben.
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| multicolor, de colores | bunt, mehrfarbig |
| incoloro | farblos |
| transparente | durchsichtig |
| brillante | glänzend |
| mate | matt |
| vivo, subido, chillón | leuchtend, kräftig |
| pálido | blass |
| pastel | Pastell |
| neón | Neon |
| verdoso | grünlich |
| amarillento | gelblich |
| rojizo | rötlich |
| azulado | bläulich |
| pintar de/en … | … anmalen |
| brillar en … | … schimmern/glänzen |
Genau wie im Deutschen gibt es auch auf Spanisch viele umgangssprachliche Ausdrücke und Redewendungen mit Farben.
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| estar verde de envidia | grün vor Neid sein |
| ponerse rojo/-a (como un tomate) | rot anlaufen (wie eine Tomate) |
| dar en el blanco | ins Schwarze treffen |
| verlo todo de color de rosa | alles durch die rosarote Brille sehen |
| pasar la noche en blanco | die Nacht durchmachen |
| tener la negra | Pech haben/den schwarzen Peter ziehen |
| poner verde a alguien | sich das Maul über jemanden zerreißen |
| estar sin blanca | pleite sein |
| buscar el príncipe azul | nach dem Märchenprinzen suchen |
Auf unserem QuillBlog findest du auch umfangreiche Listen aller Farben auf Deutsch, z. B. Farben mit A, Farben mit B, Farben mit C etc.
Häufig gestellte Fragen zu den Farben auf Spanisch
- Wie heißen die Grundfarben auf Spanisch?
-
Die wichtigsten Farben auf Spanisch heißen:
- azul (= blau)
- verde (= grün)
- rojo/-a (= rot)
- amarillo/-a (= gelb)
- negro/-a (= schwarz)
- blanco/-a (= weiß)
Tipp:
Nutze QuillBots kostenlosen Übersetzer, wenn du Begriffe ins Spanische übertragen willst.
- Muss ich die Farben auf Spanisch angleichen?
-
Manche, aber nicht alle Farben auf Spanisch werden an das Geschlecht (= Genus) und die Anzahl (= Numerus) des zugehörigen Substantivs angeglichen.
Farben, deren maskuline Form auf ‚-o‘ endet (z. B. ,blanco‘), musst du sowohl an das Geschlecht als auch an die Anzahl anpassen:
- el gorro blanco (= die weiße Mütze)
- la bufanda blanca (= der weiße Schal)
- los gorros blancos (= die weißen Mützen)
- las bufandas blancas (= die weißen Schals)
Farben, die auf ‚-e‘ oder einen Konsonanten enden, musst du nur an die Anzahl anpassen:
- el gorro azul (= die blaue Mütze)
- la bufanda azul (= der blaue Schal)
- los gorros azules (= die blauen Mützen)
- las bufandas azules (= die blauen Schals)
Farben, die auf ‚-a‘ enden, musst du nicht angleichen. Du kannst sie aber optional an die Anzahl anpassen:
- el gorro rosa (= die rosa Mütze)
- la bufanda rosa (= der rosa Schal)
- los gorros rosa(s) (= die rosa Mützen)
- las bufandas rosa(s) (= die rosa Schals)
Tipp:
Nutze die kostenlose Rechtschreibprüfung von QuillBot, um Grammatikfehler im Spanischen zu vermeiden.
- Wie frage ich auf Spanisch nach der Farbe?
-
So kannst du auf Spanisch fragen, welche Farbe etwas hat:
- ¿De qué color es? (= Welche Farbe hat er/sie/es?)
Darauf antwortest du mit ‚es‘ und der jeweiligen Farbe auf Spanisch:
- Es verde. (= Er/Sie/Es ist grün.)
Steht das Substantiv, auf das sich die Farbe bezieht, im Plural, muss das Verb ‚ser‘ angepasst werden. Statt der Singularform ‚es‘ verwendest du dann die Pluralform ‚son‘, zum Beispiel:
- ¿De qué color son los zapatos? (= Welche Farbe haben die Schuhe?)
- Los zapatos son negros. (= Die Schuhe sind schwarz.)
Tipp:
Teste den kostenlosen Übersetzer von QuillBot, um Formulierungen aus über 50 Sprachen ins Deutsche zu übertragen.
Cite this Quillbot article
We encourage the use of reliable sources in all types of writing. You can copy and paste the citation or click the "Cite this article" button to automatically add it to our free Citation Generator.
Einkemmer, L. (2025, 04. August). Farben Spanisch | Liste, Verwendung und Vokabeln. Quillbot. Retrieved 11. August 2025, from http://qbot.seotoolbuy.com/de/blog/spanische-sprache/farben-spanisch/
